Michel Alonzo, bibliothécaire municipal sans histoire, est en charge de la modernisation des catalogues alors que s’annonce le bogue de l’an 2000 qui va faire de lui le premier chevalier du troisième millénaire. Car à trop craindre le bogue, c’est lui qui va finir par « boguer » et se retrouver, en un instant, dans une Espagne désertique et intemporelle. Il erre une armure sur le dos et prêt à toutes les aventures aux côtés de son fidèle écuyer Sancho (en réalité Jérôme, un agent d’entretien Cotorep). 
Dans cette adaptation de l’œuvre de Cervantes, aujourd’hui encore d’une étonnante modernité, nous naviguons d’une bibliothèque municipale aux plaines agricoles de Picardie et sous le soleil de plomb des déserts espagnols.